بایگانیِ مارس, 2009

ابرازآلات

بعضی چیزهای ساده هست که اگر ندانید ممکن است حسابی گیر بیفتید. نمونه اش اسم ابزارآلات و سیخ و سه پایه است:

پیچ گوشتی چهارسو: Philips Screwdriver

پیچ گوشتی دوسو: Slotted Screwdriver / Flat Screwdriver

انبردست (و اسم عمومی سایر انبرها): Pliers

دم باریک: Needle-nose Pliers

آچار فرانسه (و شلاقی): Wrench (رِنچ)

پیچ و مهره: Bolt and Nut

واشر: Washer

شیلنگ: Hose

شیرفلکه: Valve

شیر آب: Tap

بست / گیره: Clamp

پریز: Socket / Outlet

دوشاخه: Plug

سه (چند) راهی (سیمدار):  Power Strip

سیم رابط: Extension Cable

ضمیمه: در آمریکا فروشگاه زنجیره ای خیلی معروفی هست به اسم Home Depot (هوم دیپو). در یک هوم دیپو تقریبا همه چیزاهای لازم برای ساختن یک ساختمان وجود دارد. از ابزار و بیل و کلنگ و سیمان و چوپ و در و پنجره تا کابینت و رنگ  و پرده و لوستر و میز و صندلی های ابتدایی و گل و گیاه. رقیب دیگر هو دیپو Lowe’s است که البته به بزرگی اولی نیست و کمی شیک و پیک تر است. و البته در بعضی محله های قدیمی ممکن است ابزارفروشی های مستقل هم پیدا کنید. اصولا قیمت ابزار خرده ریز نسبت به ایران خیلی گران است. مثلا برای 2 تا دونه واشر لاستیکی آب باید 2 دلار پول بدهید که برای ما که در ایران صاحب مغازه مشتی بهمان جایزه میداد کمی زور دارد.

مارس 5, 2009 at 1:35 ب.ظ. 9 دیدگاه


درباره در محیط

وقتی در یک کشور خارجی (یا به عبارتی "در محیط") زندگی کنید، هر از گاهی با یک پدیده جدید در زبان یا فرهنگ جامعه مواجه می‌شوید: کلمات، اصطلاحات، تلفظهای صحیح، تعاملات و مناسبات اجتماعی. (چیزهایی که معمولا در کتابهای تافل و GRE پیدا نمی شود.) فکر کردم جمع کردن اینها کنار هم برای کسانی که قصد مسافرت یا مهاجرت و یا صرفا یادگیری بیشتر زبان (فعلا انگلیسی) دارند مفید باشد.

نوشته‌هایی که اینجا می‌خوانید نتیجه زندگی من در کالیفرنیای آمریکا است و قاعدتا در برخی موارد ممکن است در دیگر کشورها یا حتی سایر ایالات آمریکا مصداق نداشته باشد. از دوستان پیش کسوت هم شدیدا دعوت می شود که اگر چیزی را دری وری پنداشتند حتما تذکر دهند تا به مجمع تشخیص بفرستیم و اصلاحش کنیم.

و در آخر اگر کسی دوست دارد در این وبلاگ همکاری کند قدمش روی چشم. کامنت بگذارید، جواب می‌دهیم.

آخرین مطالب

کپی رایت

هرگونه استفاده از مطالب این وبلاگ تنها با کسب اجازه کتبی از مولف مجاز است.

خوراک‌ها


دنبال‌کردن

هر نوشتهٔ تازه‌ای را در نامه‌دان خود دریافت نمایید.